1
00:00:00,160 --> 00:00:05,400
Спомнете си за спящата душа

2
00:00:06,520 --> 00:00:09,880
Раздвижете сетивата си и се събудете

3
00:00:12,520 --> 00:00:14,120
Съзерцавайки

4
00:00:16,200 --> 00:00:19,000
Как минава животът

5
00:00:21,440 --> 00:00:23,200
Как се приближава смъртта

6
00:00:24,800 --> 00:00:26,560
Успокояване...

7
00:00:26,640 --> 00:00:28,320
Никой не е казал, че ще е лесно.

8
00:00:28,880 --> 00:00:32,320
Знам, че твоята работа не е нито едното, нито другото
добре платени, нито без риск.

9
00:00:32,960 --> 00:00:34,760
Обадих се на семейството на Валбуена.

10
00:00:35,320 --> 00:00:39,000
Въпреки че сканирането беше отрицателно
и няма увреждане на мозъка,

11
00:00:39,800 --> 00:00:42,480
има и други тежки наранявания.

12
00:00:43,320 --> 00:00:45,720
Резултатът е несигурен,
но той е вън от опасност.

13
00:00:46,240 --> 00:00:50,120
Някой знае ли защо Сарай Варгас
нападна толкова яростно Валбуена?

14
00:00:50,640 --> 00:00:53,680
Трябва да се е случило нещо лошо.

15
00:00:53,760 --> 00:00:55,960
Не знам дали беше
дрогиран или обладан,

16
00:00:56,040 --> 00:00:58,160
но тя беше необикновено силна.

17
00:00:59,520 --> 00:01:01,720
Ами не, не е толкова странно.

18
00:01:02,960 --> 00:01:05,880
Понякога, дадено
екстремни обстоятелства,

19
00:01:05,960 --> 00:01:07,440
под силен стрес,

20
00:01:07,520 --> 00:01:10,200
човек може да прибегне до използването
с изключителна здравина.

21
00:01:11,400 --> 00:01:13,960
Това е един вид инстинкт за оцеляване.

22
00:01:14,880 --> 00:01:18,760
Важното е да знаем
е това, което причини на Сарай такъв стрес.

23
00:01:21,640 --> 00:01:24,520
Не е ставала от леглото
от влизането в изолация.

24
00:01:25,520 --> 00:01:28,320
Тя отказа три хранения
и все още го прави.

25
00:01:28,400 --> 00:01:30,120
Удоволствието изчезва...

26
00:01:30,840 --> 00:01:32,080
Бих искал всички вие...

27
00:01:32,160 --> 00:01:35,520
Сякаш след спомена,
идва болката

28
00:01:36,640 --> 00:01:38,960
И ни се струва

29
00:01:40,960 --> 00:01:44,360
Това всеки момент минало

30
00:01:48,240 --> 00:01:49,960
беше по-добре...

31
00:02:09,480 --> 00:02:12,080
- Какво гледаш?
- Нищо.

32
00:02:12,800 --> 00:02:15,560
- Между другото, какво правиш?
- Само пикня.

33
00:02:18,000 --> 00:02:19,400
Само пикня?

34
00:02:23,640 --> 00:02:24,760
мамка му

35
00:02:26,280 --> 00:02:28,040
Аз съм съсипан.

36
00:02:39,480 --> 00:02:40,480
Бамби,

37
00:02:43,040 --> 00:02:45,720
- имаш ли гадже
- да

38
00:02:46,720 --> 00:02:48,640
В момента е в затвора.

39
00:02:49,760 --> 00:02:51,320
Пикала ли си пред него?

40
00:02:52,680 --> 00:02:54,680
Не, всъщност не го направих.

41
00:02:58,440 --> 00:03:00,640
Така че защо пикаеш
пред мен?

42
00:03:00,720 --> 00:03:02,200
Приятелка ли съм ти?

43
00:03:03,000 --> 00:03:04,280
Не, госпожо.

44
00:03:07,360 --> 00:03:08,760
госпожо

45
00:03:14,880 --> 00:03:16,760
госпожо Ами аз никога.

46
00:03:26,560 --> 00:03:28,200
Няма бъгове.

47
00:03:30,200 --> 00:03:33,480
Ако изпуснете нещо, което
продължава вътре в тези четири стени,

48
00:03:33,840 --> 00:03:36,960
тази госпожа тук ще тегли
от клепачите си, разбра ли?

49
00:03:38,240 --> 00:03:40,760
махай се оттук
Отиди и си вземи душ, разкарай се.

50
00:03:55,120 --> 00:03:56,080
Карим.

51
00:03:56,160 --> 00:03:57,200
Карим!

52
00:03:57,760 --> 00:04:00,480
Отне ти толкова време да ми се обадиш.

53
00:04:01,320 --> 00:04:04,400
- Какво искаш, Зулема?
- Искам...

54
00:04:06,600 --> 00:04:08,520
Искам да ти предложа
единственото, което мога.

55
00:04:08,600 --> 00:04:11,840
Три милиона евро,
скрит в Мароко.

56
00:04:11,920 --> 00:04:13,800
Парите, които започнаха всичко това.

57
00:04:14,760 --> 00:04:17,600
С парите, за които Ханбал умря,

58
00:04:18,320 --> 00:04:19,960
Моля те за прошка.

59
00:04:20,040 --> 00:04:23,840
Не е нужно да купувате
моята прошка, вече го имаш.

60
00:04:24,680 --> 00:04:26,400
Но щетите
ти направи на сестра ми

61
00:04:26,880 --> 00:04:29,960
ще я последва за останалото
от живота й, до края.

62
00:04:30,680 --> 00:04:34,520
И не можете да си купите прошка
три милиона. Нито със 100.

63
00:04:35,240 --> 00:04:36,800
Ти уби Ханбал.

64
00:04:37,600 --> 00:04:40,360
Той ще бъде в кошмарите ви
до края на живота си.

65
00:04:40,720 --> 00:04:42,400
Ще живееш в мъка,

66
00:04:42,480 --> 00:04:45,400
и дори може да бъде
че инфекцията в устата ви

67
00:04:45,480 --> 00:04:48,680
е и заради това,
така че гледай си зъбите, момичето ми.

68
00:04:49,320 --> 00:04:50,600
Аллах да те пази.

69
00:05:25,480 --> 00:05:28,480
ЗАКЛЮЧЕН
от minouhse
www.addic7ed.com

70
00:05:49,520 --> 00:05:52,640
Бордът одобрява
от новите мерки за сигурност

71
00:05:52,720 --> 00:05:54,920
и ефективността
на нашата борба срещу наркотиците.

72
00:05:55,000 --> 00:05:57,200
И са предложили
методи на интеграция,

73
00:05:57,280 --> 00:06:00,920
като участие
в междузатворническия турнир,

74
00:06:01,000 --> 00:06:03,480
в леката атлетика, бокса и баскетбола.

75
00:06:04,000 --> 00:06:05,760
Искам да избереш област,

76
00:06:05,840 --> 00:06:07,640
и всеки един от вас
бъдете капитан на отбор.

77
00:06:07,720 --> 00:06:08,720
Предпочитам бокс.

78
00:06:08,800 --> 00:06:11,880
Може би Сарай ще се качи на борда
и да разбия главата на някой друг.

79
00:06:13,720 --> 00:06:14,720
Паласиос.

80
00:06:15,360 --> 00:06:16,720
Вие отговаряте за бокса.

81
00:06:16,800 --> 00:06:19,720
Зарза, баскетбол,
и Чека, ти учиш лека атлетика.

82
00:06:19,800 --> 00:06:20,800
Фабио.

83
00:06:21,360 --> 00:06:23,320
Започвам да ми писва от теб.

84
00:06:23,800 --> 00:06:25,120
Каква е твоята цел в живота?

85
00:06:25,360 --> 00:06:28,160
Завършете работата тук
и да се прибера да гледам телевизия?

86
00:06:28,840 --> 00:06:31,720
Има много затворници
без самочувствие и бъдеще.

87
00:06:31,800 --> 00:06:34,080
Ако само един се справи
да поемеш по правилния път,

88
00:06:34,160 --> 00:06:36,240
ще сме направили нещо положително.

89
00:06:36,840 --> 00:06:38,000
Хващайте се за работа всички.

90
00:06:41,680 --> 00:06:43,240
Хей, как е жена ти?

91
00:06:45,760 --> 00:06:47,280
Бебето е стабилно.

92
00:06:48,480 --> 00:06:49,760
Все още е хоспитализирана.

93
00:06:51,160 --> 00:06:54,040
Оцелявах с пакет
юфка за последната седмица.

94
00:06:54,120 --> 00:06:57,520
Виж, дори лицето ми е отпуснато.
Свалих пет килограма.

95
00:06:59,120 --> 00:07:02,880
изглеждаш добре,
изглежда имаш много енергия.

96
00:07:03,600 --> 00:07:05,880
Мисля, че съветът
като те потупа по гърба

97
00:07:05,960 --> 00:07:08,960
- за вашите действия е страхотно.
- Успехът отчасти зависи от вас.

98
00:07:09,040 --> 00:07:11,560
- Не, глупости.
- Защо не те изведа на вечеря?

99
00:07:11,640 --> 00:07:12,720
Да кажа благодаря.

100
00:07:15,400 --> 00:07:17,440
- не
- Не? защо не

101
00:07:20,120 --> 00:07:22,200
Миранда, ти си невероятно...

102
00:07:22,920 --> 00:07:25,800
прекрасна жена,
и нямам предвид професионално.

103
00:07:27,320 --> 00:07:28,920
Аз съм женен човек.

104
00:07:29,280 --> 00:07:30,680
Но все пак съм мъж.

105
00:07:31,760 --> 00:07:35,080
Вечеря с теб
би било висок риск за мен.

106
00:07:36,600 --> 00:07:38,120
Но все пак благодаря.

107
00:07:47,960 --> 00:07:50,520
Тук не можете да пушите,
Лидия няма да се примири с това.

108
00:07:52,120 --> 00:07:55,400
Фабио, благодаря за помощта, но...

109
00:07:56,600 --> 00:07:59,120
от сега нататък,
ще се оправим сами.

110
00:08:01,080 --> 00:08:03,280
ние не знаем
какво да правя с тялото.

111
00:08:03,880 --> 00:08:04,880
Господи, Леополдо.

112
00:08:04,960 --> 00:08:07,360
Трябваше да го оставиш
където беше.

113
00:08:11,680 --> 00:08:13,640
Енкарна.

114
00:08:14,400 --> 00:08:15,520
съжалявам

115
00:08:23,080 --> 00:08:25,600
Тези инструменти принадлежаха
на бившия съпруг на Лидия.

116
00:08:26,400 --> 00:08:27,880
- Роман.
- Да?

117
00:08:29,120 --> 00:08:31,200
Майка ти е в сълзи
в банята.

118
00:08:31,280 --> 00:08:32,920
- Здравей, Леополдо.
- здравей

119
00:08:33,000 --> 00:08:35,080
Скъпи, това е Фабио.

120
00:08:35,160 --> 00:08:38,640
Той е семеен приятел.
Той е тук, за да закара татко.

121
00:08:38,720 --> 00:08:41,440
- Не сме се срещали.
- Не, аз съм приятел на Макарена.

122
00:08:41,880 --> 00:08:44,640
при тези обстоятелства,
Мисля, че бих бил по-щастлив

123
00:08:44,720 --> 00:08:47,920
ако останеш в дома ми. очевидно,
не можеш да се върнеш към твоето,

124
00:08:48,000 --> 00:08:51,440
- и имаме 24-часово наблюдение.
- Благодаря, Лидия.

125
00:08:51,600 --> 00:08:53,280
Ще направя вечеря.

126
00:08:59,640 --> 00:09:01,320
Ти също си поканен, Фабио.

127
00:09:06,120 --> 00:09:08,320
Тя го видя, тя го видя. мамка му!

128
00:09:08,520 --> 00:09:10,400
Тя не го видя.
млъкни

129
00:09:13,000 --> 00:09:15,880
Тялото е единственото доказателство
ти уби египтянина.

130
00:09:16,640 --> 00:09:18,960
Така че, ако не можем да го извадим
опакован в пластмаса,

131
00:09:19,040 --> 00:09:21,000
тогава трябва да се качим
с нещо друго.

132
00:09:21,760 --> 00:09:23,200
какво предлагаш

133
00:09:24,240 --> 00:09:26,880
Изчакайте, докато замръзне
и го извадете на парчета.

134
00:09:33,800 --> 00:09:37,880
Процесът на регистрация за състезание в
турнирът между затворите вече е открит.

135
00:09:39,680 --> 00:09:41,480
Какво правиш да лежиш там?

136
00:09:41,560 --> 00:09:45,000
Ставай, правят поименна проверка.
Ще имаш проблеми.

137
00:09:47,080 --> 00:09:48,440
не се чувствам добре

138
00:09:51,440 --> 00:09:52,720
какво има

139
00:09:56,240 --> 00:09:59,200
- Говорихте ли с Карим?
- да

140
00:10:00,440 --> 00:10:01,520
така че

141
00:10:04,400 --> 00:10:06,760
Идеята за купуването на живота ни не проработи.

142
00:10:16,520 --> 00:10:19,560
Кой има повече топки,
баща ти или брат ти?

143
00:10:21,840 --> 00:10:22,840
защо

144
00:10:32,440 --> 00:10:34,040
Защото сме мъртви.

145
00:10:44,440 --> 00:10:47,280
Един от тях ще трябва да помогне
с мръсната работа.

146
00:10:48,000 --> 00:10:49,920
Промяна на плана.

147
00:10:55,720 --> 00:10:57,200
Ах, колко прекрасно.

148
00:11:03,200 --> 00:11:07,200
Само един представител
ще могат да присъстват на турнира.

149
00:11:07,640 --> 00:11:08,960
С едно резервно копие.

150
00:11:09,360 --> 00:11:12,080
Така че ще ви подложим на тест
в три битки,

151
00:11:12,160 --> 00:11:14,360
два плейофа и след това финал.

152
00:11:15,040 --> 00:11:16,960
Все още можете да се регистрирате

153
00:11:17,440 --> 00:11:20,520
до полусредна категория
и петел категории.

154
00:11:20,600 --> 00:11:23,960
Това е от 52 до 62 килограма.

155
00:11:28,800 --> 00:11:30,600
Излязох от самотата.

156
00:11:30,680 --> 00:11:31,720
- добре ли си
- да

157
00:11:31,800 --> 00:11:33,600
- Седни и гледай.
- Добре.

158
00:11:34,760 --> 00:11:38,560
Плейофът ще има три кръга,
всеки с продължителност 3 минути.

159
00:11:39,320 --> 00:11:43,440
Първата битка.
Чаро Рейна, 61 кг.

160
00:11:46,040 --> 00:11:49,720
Срещу
Макарена Ферейро, 52 кг.

161
00:12:07,640 --> 00:12:09,400
Давай, Блонди!

162
00:12:10,760 --> 00:12:12,520
Върви Мака, чукай я,
не се страхувай!

163
00:12:26,120 --> 00:12:28,160
Давай!
обичам те!

164
00:12:34,160 --> 00:12:38,000
Едно, две, три, четири, пет,

165
00:12:38,320 --> 00:12:42,000
шест, седем, осем, девет, десет.

166
00:12:42,080 --> 00:12:44,600
Макарена Ферейро
преминава в следващия кръг.

167
00:12:57,520 --> 00:12:59,320
- Да?
- Отново е Фабио.

168
00:12:59,400 --> 00:13:01,920
Току-що пристигна при съдията
къща. какво правим

169
00:13:02,000 --> 00:13:03,920
- Нека влезе.
- Още нещо, Кастило.

170
00:13:04,000 --> 00:13:07,560
Роман Ферейро си тръгна
преди 35 минути. В такси.

171
00:13:07,640 --> 00:13:10,640
Знам, гледам.
Обади ми се, ако нещо се случи.

172
00:13:11,000 --> 00:13:12,200
добре

173
00:13:12,960 --> 00:13:14,680
- добро утро
- Здравей, Миранда.

174
00:13:14,760 --> 00:13:15,680
Здравей, Кастило.

175
00:13:16,160 --> 00:13:18,400
Благодаря ви, че ме уведомихте
за това посещение.

176
00:13:19,800 --> 00:13:23,120
Е, Ферейро иска
съпружеско посещение със Зулема,

177
00:13:23,200 --> 00:13:26,760
твърдение за лична връзка,
меко казано ме шокира.

178
00:13:27,000 --> 00:13:28,400
да разбира се

179
00:13:28,600 --> 00:13:31,720
Арабски психопат
и поземлен регистратор.

180
00:13:33,440 --> 00:13:34,880
Съмнявам се, че са там, за да се чукат.

181
00:13:35,080 --> 00:13:35,880
Паласиос.

182
00:13:37,320 --> 00:13:40,120
- да
- Става дума за затворник 587.

183
00:13:40,200 --> 00:13:43,400
Смятаме ли, че този разговор
може да хвърли всякаква светлина

184
00:13:43,800 --> 00:13:45,800
по случая Ханбал Хамади,
египтянинът?

185
00:13:46,720 --> 00:13:49,640
- Заподозреният вече е в стаята.
- Виждам това.

186
00:13:51,560 --> 00:13:54,960
Относно Сарай Варгас. Тя е
поискал посещение от капелана.

187
00:13:55,040 --> 00:13:56,640
Бихте ли ме извинили?

188
00:13:57,720 --> 00:13:59,280
Тя е на път.

189
00:14:09,480 --> 00:14:11,320
- Готово.
- Мамка му, Блонди.

190
00:14:11,400 --> 00:14:13,720
Изтеглихте се
всички спирки на ринга.

191
00:14:14,600 --> 00:14:17,120
Ти почти уреди това момиче!

192
00:14:17,200 --> 00:14:18,560
Малко се увлякох.

193
00:14:18,640 --> 00:14:22,440
Можеше да се изправиш срещу Зулема.
Това би било страхотно.

194
00:14:23,160 --> 00:14:26,960
Kapow за бягството,
kapow за Йоланда,

195
00:14:28,320 --> 00:14:29,920
друг за вашия аборт.

196
00:14:30,480 --> 00:14:31,520
Каква кучка.

197
00:14:32,000 --> 00:14:34,200
Каква разлика би
капов са направили?

198
00:14:34,560 --> 00:14:35,800
Никакви.

199
00:14:35,880 --> 00:14:38,000
- Ами...
- Не, нямаше да помогне.

200
00:14:38,480 --> 00:14:41,560
Погледни Сарай. Тя биеше
Валбуена. Това помогна ли?

201
00:14:41,640 --> 00:14:42,480
не

202
00:14:43,080 --> 00:14:46,680
Сега тя е в изолация
и е в болница.

203
00:14:48,080 --> 00:14:51,640
И Кърли, твой проблем
също няма да се реши по този начин.

204
00:14:52,440 --> 00:14:53,840
Не, няма да стане.

205
00:14:53,920 --> 00:14:57,080
- Трябваше да го докладваш.
- Това също нямаше да помогне.

206
00:14:57,480 --> 00:15:00,520
Но можете да кажете истината
и се опитайте да въздадете справедливост.

207
00:15:01,200 --> 00:15:03,200
Не ми пука за справедливостта.

208
00:15:04,320 --> 00:15:07,960
Защото това, което този човек направи
прецака вътрешностите на душата ми.

209
00:15:14,040 --> 00:15:17,520
Защо мислиш, че затварям
краката ми, когато легнеш в леглото?

210
00:15:19,840 --> 00:15:23,280
Чукането беше любимото ми нещо.

211
00:15:23,360 --> 00:15:25,120
И сега ме отвращава.

212
00:15:25,200 --> 00:15:28,560
Обичах да се гледам
в огледалото и сега не мога да го понеса.

213
00:15:30,280 --> 00:15:32,040
Едва мога да те докосна.

214
00:15:37,400 --> 00:15:40,240
Всяка сутрин ставам...

215
00:15:41,080 --> 00:15:42,560
и се опитай да се усмихнеш,

216
00:15:43,000 --> 00:15:46,480
прави същите шеги както обикновено,
че вече не ми е смешно.

217
00:15:47,320 --> 00:15:49,040
Не са смешни по дяволите.

218
00:15:49,560 --> 00:15:52,760
И това е така, защото този човек...
тук горе...

219
00:15:52,920 --> 00:15:55,160
Той е изключил ключ в главата ми.

220
00:15:58,040 --> 00:15:59,720
И сега не съм себе си.

221
00:16:04,360 --> 00:16:06,280
Справедливостта ще поправи ли това?

222
00:16:11,240 --> 00:16:12,600
Не мисля така.

223
00:16:29,080 --> 00:16:30,440
Не става въпрос за теб.

224
00:16:31,840 --> 00:16:34,200
- Тя просто е наистина объркана.
- Знам.

225
00:16:35,560 --> 00:16:37,120
Какво мога да направя, Соле?

226
00:16:37,800 --> 00:16:40,480
какво мога да направя
Кажете, че ще убия Валбуена?

227
00:16:41,840 --> 00:16:43,160
Казах това на нея.

228
00:16:44,040 --> 00:16:45,840
Не планирах да го правя, но...

229
00:16:49,000 --> 00:16:52,560
Понякога на хората трябва да им се каже
какво искат да чуят.

230
00:16:55,680 --> 00:16:57,240
Ела в кабинета ми.

231
00:16:58,360 --> 00:17:00,160
Защо не излезеш за момент?

232
00:17:00,600 --> 00:17:03,120
Имам работа.

233
00:17:16,360 --> 00:17:17,440
уау

234
00:17:18,080 --> 00:17:19,600
Ти си се променил.

235
00:17:23,720 --> 00:17:25,880
Къде си остави мокасините?

236
00:17:27,600 --> 00:17:30,080
Промених се много,
благодарение на хора като теб.

237
00:17:34,160 --> 00:17:37,400
Това настроение на лошо момче, което имаш сега
възбужда ме толкова много.

238
00:17:43,360 --> 00:17:45,560
Винаги, когато идваше да видиш сестра си,

239
00:17:47,080 --> 00:17:48,520
попитах се...

240
00:17:50,280 --> 00:17:53,600
Какво крие отдолу
тези тесни дънки?

241
00:17:55,120 --> 00:17:56,600
Това ракета ли е...

242
00:17:58,360 --> 00:17:59,800
в джоба си?

243
00:18:01,160 --> 00:18:03,880
Не знаех, че си
имащи екзистенциални съмнения.

244
00:18:06,160 --> 00:18:08,240
И сега ще разберем.

245
00:18:14,840 --> 00:18:16,240
обичаш ли да танцуваш

246
00:18:17,800 --> 00:18:18,800
добре?

247
00:18:20,640 --> 00:18:22,880
- Отдавна не съм танцувала.
- О?

248
00:18:24,240 --> 00:18:25,680
Е, ела по-близо.

249
00:18:26,400 --> 00:18:27,400
Ела по-близо.

250
00:18:28,320 --> 00:18:30,440
- Така.
- Кажи ми нещо, Пипиоло.

251
00:18:30,880 --> 00:18:32,320
девствена ли си

252
00:18:32,800 --> 00:18:34,000
Не, сър.

253
00:18:34,480 --> 00:18:37,920
Добре, защото мисля
ще прецакат обяда.

254
00:18:38,960 --> 00:18:43,080
Толкова е трудно.
Знаех, че имаш скрита тайна.

255
00:18:43,160 --> 00:18:45,080
не е ли така
Искам те вътре.

256
00:18:46,320 --> 00:18:48,440
Вътре в мен, вътре.

257
00:19:10,920 --> 00:19:12,520
не спирай

258
00:19:17,640 --> 00:19:19,280
Какво не е наред с грешката?

259
00:19:20,600 --> 00:19:22,560
Нямаме много време
преди да дойдат.

260
00:19:25,600 --> 00:19:27,560
Говорих с Карим.
Не можем да преговаряме.

261
00:19:27,640 --> 00:19:30,560
Семейството му просто иска отмъщение,
но знам какво ще направи.

262
00:19:31,440 --> 00:19:32,360
По дяволите!

263
00:19:32,440 --> 00:19:34,160
Тук има някой, който ме шпионира.

264
00:19:34,240 --> 00:19:36,200
Те знаят, че ще бъда
заведен на зъболекар.

265
00:19:38,560 --> 00:19:41,000
Ходих при този зъболекар преди 3 години.

266
00:19:41,240 --> 00:19:42,520
Това същата честота ли е?

267
00:19:42,600 --> 00:19:46,040
На един етаж е, с директен
достъп до паркинга.

268
00:19:46,680 --> 00:19:48,080
За бога!

269
00:19:49,080 --> 00:19:50,600
кучко!

270
00:19:54,040 --> 00:19:57,600
Това е капан за плъхове, той няма да бъде там,
но на 400 метра отсреща,

271
00:19:57,680 --> 00:20:01,040
има сграда
с плосък покрив на последния етаж,

272
00:20:03,160 --> 00:20:05,200
и аз ще бъда на огневата линия.

273
00:20:07,080 --> 00:20:09,800
Карим беше снайперист
в Сирия и Ливан.

274
00:20:10,840 --> 00:20:12,280
Той ще го пробва.

275
00:20:12,760 --> 00:20:13,840
Как може да си толкова сигурен?

276
00:20:13,920 --> 00:20:16,840
Той няма да има по-добър
шанс да ме убиеш.

277
00:20:16,920 --> 00:20:18,920
И ти ще бъдеш там, за да го спреш.

278
00:20:19,000 --> 00:20:22,120
сама. Скрит на покрива
преди той да пристигне.

279
00:20:24,960 --> 00:20:28,240
- И как точно да го спра?
- Застреляй го,

280
00:20:29,000 --> 00:20:31,480
прережете му гърлото, хвърлете го...

281
00:20:31,560 --> 00:20:33,440
Ще измислиш нещо.

282
00:20:33,680 --> 00:20:35,040
Но върви сам.

283
00:20:35,120 --> 00:20:39,240
Защото би било опасно
ако баща ти гледаше.

284
00:20:40,120 --> 00:20:41,120
нали

285
00:20:45,160 --> 00:20:49,320
Не мога да повярвам, че животът ми е такъв
в безполезните ти ръце.

286
00:20:53,440 --> 00:20:55,960
Този безполезен идиот
отвлече гаджето ти.

287
00:20:57,120 --> 00:20:59,240
И сега той е във фризера ми.

288
00:21:15,760 --> 00:21:18,480
Меденият месец свърши. Вън!

289
00:21:40,840 --> 00:21:42,360
Какво по дяволите е това?

290
00:21:48,840 --> 00:21:50,480
Доведете доктора, веднага!

291
00:21:56,160 --> 00:21:58,640
- Вашият залог?
- 40 на Макарена.

292
00:22:04,600 --> 00:22:07,200
- А вие?
- 30 на Макарена.

293
00:22:13,520 --> 00:22:15,360
Ти ни се обади, нали?

294
00:22:16,160 --> 00:22:17,000
Изкарайте ги.

295
00:22:24,920 --> 00:22:27,520
И двамата знаем, че е труден момент.

296
00:22:28,520 --> 00:22:31,160
Охрана, обиски, доносници...

297
00:22:31,880 --> 00:22:34,480
Дори продава един грам
става невъзможно.

298
00:22:36,160 --> 00:22:38,680
И вие поискахте осем грама.

299
00:22:38,760 --> 00:22:42,040
Анабел, направиха го
трахеотомия при мен.

300
00:22:42,120 --> 00:22:43,680
Покрийте тези глупости.

301
00:22:44,960 --> 00:22:46,920
Разбира се, имахте трахеотомия,

302
00:22:47,960 --> 00:22:49,880
и вързаха тръбите на майка ми.

303
00:22:50,640 --> 00:22:52,400
Здравето е на първо място, нали?

304
00:22:55,560 --> 00:22:57,880
Затова тръгваш
да бъдат моите пионки за наркотици.

305
00:22:58,840 --> 00:23:01,800
защото ако не го направиш,
те ще трябва да източат бъбреците ви

306
00:23:01,880 --> 00:23:03,480
три пъти седмично,

307
00:23:04,240 --> 00:23:05,680
до края на дните си.

308
00:23:06,400 --> 00:23:09,360
Анабел,
Не мога да се върна в изолацията.

309
00:23:09,680 --> 00:23:12,000
- Толкова е влажно.
- Не те чувам, Тере.

310
00:23:12,320 --> 00:23:16,160
Бронхите ми са прецакани.
Вече имах много пневмонии.

311
00:23:20,800 --> 00:23:23,240
Пневмонията спира ли ви
от разпространение на наркотици?

312
00:23:25,520 --> 00:23:26,880
Ето го.

313
00:23:26,960 --> 00:23:30,080
20 таблетки и 20 грама.
Трябва да ми вземете 2000 евро.

314
00:23:31,040 --> 00:23:33,560
Никой няма да плати това,
това е твърде много.

315
00:23:33,640 --> 00:23:34,880
Разбира се, че ще го направят.

316
00:23:35,680 --> 00:23:38,960
Няма повече наркотици,
затова вдигнахме цената с 500%.

317
00:23:39,040 --> 00:23:41,840
Ако имат пари,
те ще плащат. И ако не го направят,

318
00:23:42,560 --> 00:23:45,040
те ще залагат
на боксовия финал, за да го получи.

319
00:23:46,080 --> 00:23:48,040
И ще им задържа парите.

320
00:23:49,520 --> 00:23:52,240
Защото Анабел
отговаря за бокса.

321
00:23:55,040 --> 00:23:57,240
Тръгвай наркомане, отивай продавай.

322
00:24:01,560 --> 00:24:02,800
Бамби.

323
00:24:04,440 --> 00:24:05,600
Ах!

324
00:24:06,160 --> 00:24:07,760
Бамби, Бамби...

325
00:24:23,960 --> 00:24:26,600
Жена ми никога не може да разбере
за всичко това.

326
00:24:58,520 --> 00:25:01,880
Дължиш много повече пари,
не можеш просто да ми платиш с наркотици сега.

327
00:25:01,960 --> 00:25:03,640
Ще се опитам да ти платя, Анабел.

328
00:25:03,720 --> 00:25:06,640
Ще поискам пари
от родителите ми, от когото и да било.

329
00:25:07,760 --> 00:25:10,280
Длъжен си ми
над 5000 евро,

330
00:25:10,360 --> 00:25:12,080
и това се покачва ежедневно.

331
00:25:12,480 --> 00:25:14,960
Така че докато не ми платиш,
ти си мой слуга.

332
00:25:16,160 --> 00:25:17,480
какво е това

333
00:25:20,920 --> 00:25:23,840
Първото нещо, което трябва да направите
губиш достойнството си.

334
00:25:23,920 --> 00:25:25,880
Вашето достойнство
само ще ви накара да страдате.

335
00:25:26,320 --> 00:25:27,680
ела тук

336
00:25:33,040 --> 00:25:34,040
коленичи.

337
00:25:41,200 --> 00:25:42,960
Почисти крака ми.

338
00:25:44,840 --> 00:25:45,920
С езика си.

339
00:25:47,880 --> 00:25:48,880
хайде

340
00:25:50,360 --> 00:25:52,440
Забравете за гордостта си
и любов към себе си.

341
00:25:53,120 --> 00:25:54,520
Не страдай.

342
00:25:55,160 --> 00:25:56,560
Просто го направи.

343
00:26:15,480 --> 00:26:16,560
много добре

344
00:26:17,680 --> 00:26:19,440
много се гордея с теб

345
00:26:22,080 --> 00:26:23,760
- Боли ли те там?
- да

346
00:26:24,080 --> 00:26:27,080
Имате абсцес,
остър гингивит...

347
00:26:27,600 --> 00:26:28,960
Сериозни инфекции.

348
00:26:31,320 --> 00:26:33,240
Кастило, тя има нужда
да отида на зъболекар.

349
00:26:33,320 --> 00:26:34,960
Не се ебавайте с мен, докторе.

350
00:26:37,280 --> 00:26:39,440
- Шегуваш ли се или какво?
- Шегувам се?

351
00:26:39,520 --> 00:26:41,240
- Дай й няколко ибупрофен.
- да

352
00:26:41,320 --> 00:26:45,040
- Не можеш ли да я лекуваш тук?
- Трябва да й пробият венците.

353
00:26:45,920 --> 00:26:49,400
Знаете ли, че инфекция
като това може да бъде фатално?

354
00:26:49,480 --> 00:26:52,600
Не знам дали си наясно,
но сме изложени на риск от ново бягство.

355
00:26:53,720 --> 00:26:55,240
Вие отговаряте за попечителството.

356
00:26:55,320 --> 00:26:58,280
Аз отговарям за диагностиката
и нареждане на нейното прехвърляне.

357
00:26:59,400 --> 00:27:01,400
ако помага,

358
00:27:02,280 --> 00:27:04,600
не искам да ходя
и на зъболекаря.

359
00:27:05,320 --> 00:27:06,800
Направо ме е страх.

360
00:27:07,120 --> 00:27:09,360
Е, ако трябва да отиде, ще отиде.

361
00:27:09,920 --> 00:27:14,240
Но не и докато не получа три патрулки
и 15 агенти, които да придружават конвоя.

362
00:27:14,640 --> 00:27:18,120
И ако искате да ни прецакате отново,
ще трябва да работите върху това.

363
00:27:21,720 --> 00:27:22,600
да

364
00:27:22,680 --> 00:27:24,720
Кастило,
Мисля, че имаме похитител,

365
00:27:24,800 --> 00:27:27,040
- но нещо не пасва.
- Какво?

366
00:27:27,120 --> 00:27:29,560
Гледахме
къщата в Сория за 3 дни.

367
00:27:29,640 --> 00:27:33,600
Мъжът живее там със съпругата си,
но само тя излиза да пазарува.

368
00:27:36,680 --> 00:27:39,520
Никакво движение, абсолютно нищо.

369
00:27:39,840 --> 00:27:41,880
- Какво правим?
- Влезте.

370
00:27:43,880 --> 00:27:45,680
- сигурен ли си
- да

371
00:27:46,000 --> 00:27:47,840
А ако момичето не е вътре?

372
00:27:48,760 --> 00:27:51,040
Ако е така и той я убие утре?

373
00:27:53,560 --> 00:27:54,760
Сарай Варгас.

374
00:27:55,920 --> 00:27:56,920
Сарай?

375
00:27:58,720 --> 00:28:00,320
Казаха, че искаш да ме видиш.

376
00:28:02,040 --> 00:28:03,440
Здравей Мария.

377
00:28:03,720 --> 00:28:05,160
Пълен с благодат.

378
00:28:05,240 --> 00:28:06,720
Какво има, дъще моя?

379
00:28:07,400 --> 00:28:09,000
Трябва да си призная.

380
00:28:26,320 --> 00:28:29,200
Не знам дали Боже мой
ще може да ми прости.

381
00:28:33,600 --> 00:28:35,080
Всички ние сме Божии деца.

382
00:28:36,640 --> 00:28:38,720
Той прощава на всички и не съди никого.

383
00:28:44,720 --> 00:28:46,080
Убих човек.

384
00:28:47,720 --> 00:28:49,040
Или почти го направих.

385
00:28:51,080 --> 00:28:52,280
и...

386
00:28:52,360 --> 00:28:54,200
И винаги крада,

387
00:28:54,760 --> 00:28:57,000
лъжа, бой...

388
00:28:58,520 --> 00:28:59,760
приемане на лекарства.

389
00:29:02,040 --> 00:29:04,360
И семейството ми ме отхвърли.

390
00:29:06,720 --> 00:29:08,920
Защото съм лесбийка, татко.

391
00:29:11,160 --> 00:29:14,960
Бог няма нищо против тези неща,
ако се покаеш за греховете си.

392
00:29:20,520 --> 00:29:22,240
Просто искам да съм в мир,

393
00:29:23,480 --> 00:29:25,080
с Бог, със света.

394
00:29:26,160 --> 00:29:28,160
Просто искам да бъда
в мир, това е всичко.

395
00:29:30,120 --> 00:29:32,960
Моли се на Бог, Варгас.
Вие го знаете.

396
00:29:33,640 --> 00:29:36,720
Молете се на Него
и Той ще ви помогне да продължите.

397
00:29:39,960 --> 00:29:42,840
Бог помага само на тези
които имат сили да продължат.

398
00:30:05,760 --> 00:30:06,760
баща.

399
00:30:10,200 --> 00:30:11,680
Молете се за мен.

400
00:30:12,800 --> 00:30:14,440
И моята душа, моля.

401
00:30:19,840 --> 00:30:22,480
Молете се и вие. Имайте вяра.

402
00:30:35,840 --> 00:30:37,920
Карлос, търсихме те.

403
00:30:39,240 --> 00:30:42,000
Свещеникът
е говорил със Сарай.

404
00:30:42,800 --> 00:30:45,080
не знаех
това момиче беше вярващо.

405
00:30:45,960 --> 00:30:50,000
Всеки трябва да вярва.
Просто трябва да си отчаян.

406
00:30:50,080 --> 00:30:53,640
- Сарай се чувства отчаян сега.
- Не можем да потвърдим нищо,

407
00:30:53,720 --> 00:30:56,800
но свещеникът е отбелязал
необичайното й отношение.

408
00:30:57,120 --> 00:31:00,160
Не мога да разкрия природата
на нейното признание, разбира се,

409
00:31:00,240 --> 00:31:02,640
но тревогата й ме кара да мисля...

410
00:31:03,760 --> 00:31:05,560
тя може да си навреди.

411
00:31:06,160 --> 00:31:08,720
Можем да се щадим
такава тайна, отче.

412
00:31:08,880 --> 00:31:10,680
Защо не ми кажеш
какво каза Сарай?

413
00:31:10,920 --> 00:31:13,520
Говореше ли специално
за самоубийство или какво?

414
00:31:13,600 --> 00:31:15,000
Не като такъв.

415
00:31:15,880 --> 00:31:19,400
Но тя говори за необходимостта
за прошка да бъде в мир.

416
00:31:20,680 --> 00:31:24,320
Мисля, че е най-добре
поставихме я на самоубийствено наблюдение.

417
00:31:24,640 --> 00:31:26,600
Отървете се от всякакви ципове, ленти за коса,

418
00:31:26,760 --> 00:31:29,160
облечете я в халат за кърмачки,

419
00:31:29,640 --> 00:31:33,080
и да отнеме всеки предмет, който би могла
заточва или използва, за да се нарани.

420
00:31:33,160 --> 00:31:36,760
Всъщност исках да я обездвижа
за да намалите всеки риск.

421
00:31:38,160 --> 00:31:40,480
Но мисля, че трябва
изведи я от изолацията,

422
00:31:40,920 --> 00:31:43,120
и я постави вътре
със затворник, на когото можем да се доверим.

423
00:31:45,520 --> 00:31:47,000
ако мога,

424
00:31:47,440 --> 00:31:50,920
Мисля, че логичното е
накарайте я да се подложи на психиатричен преглед,

425
00:31:51,000 --> 00:31:52,360
въз основа на фактите,

426
00:31:53,280 --> 00:31:56,720
а не на десетте заповеди,
с цялото ми уважение, отче.

427
00:31:57,640 --> 00:31:59,600
Записах се за турнира,

428
00:31:59,680 --> 00:32:03,120
защото смятам, че е важно
да се присъединят към дейности в затвора.

429
00:32:05,160 --> 00:32:08,640
И ми писна да ме удрят. И моето момиче
ще си струва времето ми.

430
00:32:08,720 --> 00:32:11,360
- Нали?
- Ще бъдеш албинос

431
00:32:11,440 --> 00:32:13,440
- когато свърша да те лижа.
- Хайде де.

432
00:32:13,520 --> 00:32:15,520
Кожата ви отива
да бъде целият набръчкан.

433
00:32:15,600 --> 00:32:17,560
А, не бъди груб!

434
00:32:18,720 --> 00:32:19,760
Къде бях?

435
00:32:19,840 --> 00:32:23,520
Когато стигнах тук,
Тежах 54 кг.

436
00:32:23,920 --> 00:32:26,200
Депресия, торбички под очите...

437
00:32:27,360 --> 00:32:30,320
Сега тежа няколко килограма повече,
но съм по-щастлива.

438
00:32:30,480 --> 00:32:32,360
И дори не искам
да убие някой повече.

439
00:32:32,440 --> 00:32:33,920
Когато тренирам,

440
00:32:35,000 --> 00:32:37,320
Не се чувствам странна
облечен в жълто.

441
00:32:37,400 --> 00:32:38,520
Чувствам се нормално.

442
00:32:38,680 --> 00:32:40,440
хей Ето как тренирам.

443
00:32:40,920 --> 00:32:43,600
Ще ми направи сандвич с риба тон.

444
00:32:43,680 --> 00:32:47,720
Сандвич с риба тон, сандвич с риба тон.

445
00:32:47,880 --> 00:32:49,920
- Дай ми го.
- Хвани я там.

446
00:32:50,360 --> 00:32:52,760
- Дай ми го.
- Хей, хей!

447
00:32:53,040 --> 00:32:54,400
дай ми го

448
00:32:54,480 --> 00:32:55,600
Хей, хей!

449
00:32:55,680 --> 00:32:59,600
Хей, виж, дай ми го!

450
00:32:59,680 --> 00:33:01,720
Бум бум бум!
дай ми го

451
00:33:01,880 --> 00:33:05,520
Сандвич с риба тон!
Дай ми го!

452
00:33:05,600 --> 00:33:06,760
дай ми го

453
00:33:06,840 --> 00:33:08,040
сандвич с риба тон!

454
00:33:09,480 --> 00:33:12,240
хайде хайде
Разделете се чисто.

455
00:33:12,720 --> 00:33:15,520
Защо не опитате да харчите
нощта сама с Кърли?

456
00:33:15,600 --> 00:33:16,680
нали знаеш...

457
00:33:16,760 --> 00:33:19,520
като, меден месец, сладко, интимно.

458
00:33:19,600 --> 00:33:21,400
Мислите ли след изнасилване

459
00:33:21,480 --> 00:33:24,040
тя ще се почувства
като на меден месец?

460
00:33:24,400 --> 00:33:25,920
Да й го дам в любовната кутия?

461
00:33:29,040 --> 00:33:30,840
- не
- Говоря за романтика.

462
00:33:31,200 --> 00:33:33,960
Прегръдки, нежност,
покажи й, че те е грижа.

463
00:33:35,320 --> 00:33:38,480
Очевидно не знаете какво да правите
ако някой изнасили приятелката ти,

464
00:33:38,560 --> 00:33:40,560
но трябва да направиш нещо.

465
00:33:40,720 --> 00:33:44,000
- Или не я обичаш?
- Разбира се, че я обичам, Соле.

466
00:33:45,680 --> 00:33:46,720
Но аз не знам.

467
00:33:46,800 --> 00:33:49,040
Мога да симулирам болка в гърдите,

468
00:33:49,120 --> 00:33:52,240
и прекарват нощта под наблюдение
в лазарета, няма проблем.

469
00:33:55,000 --> 00:33:57,360
Е, тръгвам си. И не защото
ти пристигна, момичето ми.

470
00:33:57,440 --> 00:33:59,000
А, не, сестро? отиваш ли

471
00:34:09,000 --> 00:34:10,080
Вземете моя десерт.

472
00:34:14,920 --> 00:34:16,720
Това е хубаво благодаря

473
00:34:23,080 --> 00:34:26,760
- Исках да се извиня за по-рано.
- Не, искам да ти се извиня.

474
00:34:27,360 --> 00:34:30,480
- Не, не.
- Да, защото наистина вината беше моя.

475
00:34:30,920 --> 00:34:34,680
Знам, че... всъщност не знаех
разберете какво има нужда една жена

476
00:34:34,760 --> 00:34:37,040
трябва да бъде защитаван и защитаван.

477
00:34:37,560 --> 00:34:40,520
И така е, дали
ти си хетеросексуален, бисексуален,

478
00:34:40,600 --> 00:34:42,000
лесбийка, хермафродит,

479
00:34:42,080 --> 00:34:45,520
дали е тук
или в Севастопол, а не...

480
00:34:46,440 --> 00:34:48,760
Е, не знам
където е Севастопол...

481
00:34:49,520 --> 00:34:50,760
но си прав.

482
00:34:59,480 --> 00:35:01,800
Мога да ви покажа
където е Севастопол.

483
00:35:03,840 --> 00:35:06,160
Ще ме учиш ли по география?

484
00:35:06,240 --> 00:35:08,760
Всъщност, да.
И каквото следва.

485
00:35:08,840 --> 00:35:10,680
- Мака...
- Но ти и аз.

486
00:35:11,240 --> 00:35:13,720
- Сам.
- Мака...

487
00:35:15,240 --> 00:35:17,160
Една нощ, за да се забави.

488
00:35:18,080 --> 00:35:20,080
Сладък и нежен,
с много любов.

489
00:35:20,920 --> 00:35:22,160
Гушнати.

490
00:35:23,400 --> 00:35:24,560
и...

491
00:35:25,040 --> 00:35:30,080
Този превключвател, който казахте
това копеле изключи,

492
00:35:30,720 --> 00:35:31,920
ще го оправим.

493
00:35:33,640 --> 00:35:36,720
Вижте, аз не съм електротехник,
но мога да го оправя.

494
00:35:39,200 --> 00:35:42,200
- Обещавам.
- Бих искал.

495
00:35:44,760 --> 00:35:47,480
- Да?
- Но ние сме в затвора.

496
00:35:48,960 --> 00:35:52,520
И тук няма апартамент за младоженци.

497
00:35:52,960 --> 00:35:55,840
Е, може би ще ви изненадам.

498
00:35:58,960 --> 00:36:00,720
- Така ли?
- Ааа

499
00:36:01,440 --> 00:36:04,680
Накарайте се да изглеждате добре.
Имаш си среща.

500
00:36:21,680 --> 00:36:23,800
Роман, отивам си.

501
00:36:27,880 --> 00:36:31,160
След това, което ми каза,
Трябва да прекратя случая, но...

502
00:36:32,800 --> 00:36:37,880
В момента не се чувствам способен
да бъдеш честен или безпристрастен или нещо подобно.

503
00:36:39,120 --> 00:36:42,240
И не забравяйте, ако друг съдия
ръководи производството,

504
00:36:42,320 --> 00:36:44,160
много е вероятно да влезеш в затвора.

505
00:36:44,240 --> 00:36:45,840
- Знаеш това, нали?
- да

506
00:36:50,280 --> 00:36:51,680
Благодаря ти, Лидия.

507
00:36:52,680 --> 00:36:55,760
Мога да те попитам
където е тялото на Хамади,

508
00:36:57,600 --> 00:36:59,360
но не искам да ми казваш.

509
00:37:00,720 --> 00:37:02,840
Откакто дъщеря ми почина,
за първи път е

510
00:37:02,920 --> 00:37:05,360
Успях да спя
за повече от 3 часа.

511
00:37:07,720 --> 00:37:10,040
И това е защото
Знам, че убиецът й е мъртъв.

512
00:37:11,480 --> 00:37:14,040
Ако можех да го убия,
Бих имал.

513
00:37:19,080 --> 00:37:22,120
Не искам нищо да се случва
към вас. чуваш ли ме

514
00:37:24,760 --> 00:37:25,880
аз знам

515
00:37:34,080 --> 00:37:35,680
Без признаци на объркване,

516
00:37:36,160 --> 00:37:38,400
без промяна на възприятието.

517
00:37:38,800 --> 00:37:40,400
Пробата ви за наркотици е отрицателна.

518
00:37:42,280 --> 00:37:45,240
Какво стана, Варгас?
Защо нападна Валбуена така?

519
00:37:45,320 --> 00:37:47,200
Защото ми се искаше.

520
00:37:49,880 --> 00:37:52,560
Аз съм вашият лекар.
Интересува ме само твоето благополучие.

521
00:37:52,960 --> 00:37:55,640
Най-доброто нещо, което можете да направите
е да ми кажеш какво се случи.

522
00:37:55,720 --> 00:37:58,640
Няма да ти пука.
Нищо няма да направиш.

523
00:37:59,560 --> 00:38:01,680
нали
Ти не би направил нищо.

524
00:38:02,240 --> 00:38:04,840
искаш ли да знаеш наистина ли
Добре, ще ти кажа.

525
00:38:05,040 --> 00:38:08,240
Валбуена, да, той!
Той изнасили Кърли!

526
00:38:10,200 --> 00:38:11,680
Той я изнасили!

527
00:38:12,320 --> 00:38:13,200
Той я изнасили.

528
00:38:16,680 --> 00:38:18,120
Сега какво?

529
00:38:19,360 --> 00:38:22,640
Сега какво ще правиш?
Развържи ме и пак ще го нападнем?

530
00:38:22,720 --> 00:38:24,720
Или ще му дадем терапия?

531
00:38:25,080 --> 00:38:27,480
нали Няма да ходиш
да правя каквото и да било.

532
00:38:27,560 --> 00:38:29,840
- Сигурен ли си в това, което казваш?
- да

533
00:38:32,920 --> 00:38:34,640
Ще трябва да преоценя диагнозата си.

534
00:38:34,720 --> 00:38:38,440
Без съмнение сте имали
шизофреничен параноичен епизод.

535
00:38:38,520 --> 00:38:41,240
- С бурни изблици.
- И останалото.

536
00:38:41,320 --> 00:38:44,160
Но когато преодолеете тази бъркотия
имаш в главата си,

537
00:38:44,240 --> 00:38:48,520
ще видите, че Валбуена
е добър човек.

538
00:38:48,600 --> 00:38:50,520
- Наистина.
- Не, не, не.

539
00:38:50,600 --> 00:38:53,000
Не ми давайте лекарства.
Не ми давай нищо!

540
00:38:53,080 --> 00:38:56,160
- По дяволите!
- За да те успокоя, нищо друго.

541
00:38:56,320 --> 00:38:59,960
Не, не ми инжектирайте нищо.
Не ме инжектирайте!

542
00:39:00,040 --> 00:39:01,680
- Спокойно.
- Копеле!

543
00:39:01,760 --> 00:39:03,520
- Майната ти!
- Спокойно.

544
00:39:03,600 --> 00:39:06,840
- Какво копеле. не!
- За да те успокоя.

545
00:39:06,920 --> 00:39:09,360
Ще ви помогне да видите
нещата са по-ясни.

546
00:39:09,440 --> 00:39:11,360
- Ти си зъл.
- Спокойно.

547
00:39:27,400 --> 00:39:28,600
здравей миличка

548
00:39:30,440 --> 00:39:32,160
Загубих бебето.

549
00:39:37,720 --> 00:39:39,040
много съжалявам

550
00:39:40,960 --> 00:39:42,200
толкова съжалявам

551
00:39:44,080 --> 00:39:46,080
Ще зарежа всичко
и да съм на път.

552
00:39:46,160 --> 00:39:47,120
не

553
00:39:47,680 --> 00:39:49,560
Не си го и помисляйте.

554
00:39:49,880 --> 00:39:52,040
И аз не искам да се прибираш.

555
00:39:52,920 --> 00:39:55,160
Искам да изчезнеш, Карлос.

556
00:40:01,320 --> 00:40:02,440
разбира се

557
00:40:02,520 --> 00:40:06,160
Ще бъда в клиниката за още един
ден, за да изчистят матката ми.

558
00:40:06,240 --> 00:40:09,440
Така че искам всичко твое
извън къщата по това време.

559
00:40:10,360 --> 00:40:12,800
никога повече не искам да те видя

560
00:40:13,840 --> 00:40:15,080
Никога.

561
00:40:28,760 --> 00:40:31,920
Оставане на пътеката
на добродетелта е толкова трудно.

562
00:40:37,400 --> 00:40:39,160
Преди всичко за нас.

563
00:40:39,600 --> 00:40:41,200
Несъвършените.

564
00:40:50,520 --> 00:40:52,800
Опитваш се да се биеш през цялото време,

565
00:40:53,840 --> 00:40:55,800
срещу естествения си инстинкт,

566
00:40:57,720 --> 00:40:59,160
но реалността...

567
00:41:00,080 --> 00:41:02,880
не ви позволява да поемете по правилния път.

568
00:41:03,120 --> 00:41:06,600
Отново и отново.

569
00:41:07,040 --> 00:41:09,000
Докато един ден осъзнаеш

570
00:41:09,800 --> 00:41:12,160
че никой не цени вашите усилия.

571
00:41:12,720 --> 00:41:16,080
Останалият свят
и добродетелните

572
00:41:18,040 --> 00:41:20,400
няма да усети,
и никога няма да разбере,

573
00:41:20,960 --> 00:41:23,560
твоето отчаяние, твоята болка...

574
00:41:28,520 --> 00:41:30,240
Разбирате, че най-хубавото нещо...

575
00:41:32,480 --> 00:41:34,760
най-доброто нещо
е да се предадеш.


